ceturtdiena, 2015. gada 26. marts

Tā daļa Rīgas - The part of Riga

Kādā jaukā un saulainā dienā man bija burvīga pastaiga pa Rīgu. Nolēmu palīkumot pa Vecrīgas ielām, pa kurām parasti nesanāk iet. Izdomāju padalīties ar Jums! :)

I had very nice and sunny walk in Riga. I walked around and tried to go to streets that usually I don't use in everyday life. Take a look!









otrdiena, 2015. gada 24. marts

Pārvērtības - Makeover

Trūka saules un nolēmu, ka pavasaris jāievieš arī istabā. Pa ziemu mans plaukts bija ar eglēm, eņģeļiem, un kaltētām puķēm....

I miss the sun and decided to make spring in my room. I had trees, angels and other Christmas ornaments in winter time... 


Un šādas pārvērtības nu ienāca manā istabā, pūpoli, tulpes, zaķi, olas un galvenais - košums! Zinu, ka bildes nav diez ko labas, bet nu bildētas ap pusnakti... Piebilde - Jā, zaļais zaķis zem pūpoliem ir manis šūts. Šuvu ar rokām, jo man nav tāda ekstra kā šujmašīna, bet sanāca gana jauks.

This is how it looks now, more colorful with tulips and my handmade bunny! I know, photos are not so good, I made them late in the evening... yes, the green bunny is made by me. ;)



Pievienoju savu zaķi arī galerijā SG-Mode blogā.
My bunny is in SG-Mode blog.


pirmdiena, 2015. gada 23. marts

Smūtijs - Smoothie

Jau ļoti ilgu laiku man patīk gatavot smūtijus, agrāk to darīju ar rokas blenderi. Viens blenderis nokausēts, nākamais izrādījās ne tik jaudīgs... tagad iegādājos Russell Hobbs mix and go blenderi. Neko sliktu teikt nevaru, ļoti ērti visu salikt krūzītē, un ir gana jaudīgs, lai pāris sekunžu laikā visu samaltu. Krūze noskrūvējas un var doties uz darbu, pa ceļam dzerot smūtiju! Super bauda pavasarī!

I started to make smoothies very long time ago. I used usual hand blender, but one already ended his life and second one was not so good. I bought Russell Hobbs mix and go blender now and I am very happy with it! It is very easy to use it and its is powerful enough so my smoothie is ready within some seconds. Its is very lovely to walk to the work while I have my smoothie. :)

Viena pavisam vienkārša smūtija recepte: banāns, spināti(var būt gan saldētie, gan svaigie), piens vai sula(veikalā sula protams nav pats veselīgākais, jo tai pievienoti cukuri) un man patīk pievienot parasto plombīra saldējumu. 
Mix and go!

One very simple recipe that I love: Banana, Spinach(fresh or frozen), milk or juice(the juice is not healthy part of it, because there are sugar, but I like the taste) and I love to add ice cream without any taste. 
Mix and go!

piektdiena, 2015. gada 20. marts

Love Guru

Šodien atradu interesantu dzīves/attiecību/randiņu treneri. Nezinu kā pareizi to varētu nosaukt. Bet tam nav īsti nozīmes :) Tātad, es gribēju arī Jūs iepazīstināt ar Metthew Hussey - Facebook - Youtube

I found really lovely and inspiring love guru or I should say life/relationship/dating coach. Anyway here he is Matthew Hussey!

Lai iedvesmo! :)
Lets get inspired! :)




Mūzika piektdienai - Music for Friday

Iedvesmojos no Luīzes un parādīšu, ko labu šodien klausos!
I got some inspiration from Luīze and I will show what I am listenening today!

Imany - You Will Never Know 

Iyeoka - Simply Falling  

Jessie Ware - Say You Love Me 

Eels - I Need Some Sleep (Dwin Remix) 

Paloma Faith - Only Love Can Hurt Like This 

LAI JUMS JAUKA DIENA!




ceturtdiena, 2015. gada 12. marts

Vēlmju koks - Three of wishes - Gifted Gorgeousness SAL

Šo bildi sauc - mammai patīk dāvināt... 
Name of this picture is - Mom likes to give gifts...

Šo gadu esmu uzsākusi ar lielu apņemšanos - mīlēt sevi! Esmu iekārtojusi savu šā gada mērķu kladīti un šis "Vēlmju koks" būs lielisks papildinājums maniem šī gada sapņiem, mērķiem un iecerēm. Viss izdodas! PALDIES!

I have started this year with huge determination - to love myself! I have written my goals in special notebook and this "Three of wishes" will be nice addition to my aims, dreams and plans for this year. Everything is happening! Thank you!

pirmdiena, 2015. gada 9. marts

Pēc lietus - After the rain

Kādu dienu klaiņojot pa Pinterest ieraudzīju burvīgi izšuvumu, nespēju aizvērt bildi - iemīlējos. Paskatoties vairāk sapratu, ka tās ir trīs skaistas un lielas bildes, bet pabeigtu atradu pašlaik tikai pirmo. Vispirms jau zvans mammai, ka gribu šito vai nezina, kur tādu varu atrast. Un pēc pavisam īsa laika sprīža, nu maksimums nedēļas turu šo komplektu rokās! 
Protams, plānu man ir daudz un tulpes īsti uz priekšu netiek, apsolos pati sev, ka pirms sāku savu ielu, es vēl izšūšu vismaz vienu diedziņu no tulpēm. It kā ir doma, ka būtu forši pabeigt tulpes, varbūt iela mani motivēs. Bet nu redzēs kā man sanāks. 

One day when I was surfing in Pinterest I saw this amazing picture and felt in love! At first I found just the first one and when made a little closer look to the design and everything i found that it consists of three nice pictures. First I called my mom and asked if she knows where to get it. Well, after a little while(maybe a week) I am holding this kit in my arms!
Of course! I have a lot of plans and my Tulip trio is not really moving forward, but I promise to myself to stitch at least one thread before I start my street. Or maybe I should finish them before.. will see...

Kā mamma saka - pases dati:
  • "Pēc lietus" no Nova Sloboda
  • gatavās bildes izmērs katrai 18x58cm
  • 3 audumi ar krāsaino fonu
  • 3370 metri diegu (tā norādīts komplektācijas aprakstā)
As my mom says - passport of the picture:
  • "After the Rain" - Nova Sloboda
  • 18x58
  • 3 pieces of colored fabrics
  • 3370 meters of threads

Manā skatījumā tā ir iela Rīgā, jo fonā zinātņu akadēmijas ēka un tie trolejbusu vadi... Kādas Jums asociācijas?
I think it looks like the street from Riga and with academy of science in background. How do you think?

Konfekte - Giveaway

Mana bloga sānu joslā bieži parādās attēli ar uzrakstiem Konfekte. Kas tas ir? Tā ir iespēja laimēt jauku dāvaniņu no kāda cita bloga. Šodien pieteicos konfektei blogā - Happiness is Cross stitching
Lai pieteiktos ir dažādi noteikumi, šoreiz jāieraksta blogā, jāieliek bilde un jābūt bloga sekotājam.

Applied for giveaway with very nice cats from Happiness is Cross stitching :)  In Latvian we call giveaway - candy. because its sweet treat for someone :)

 

Lai raiti krustiņi!
Happy stitching!




svētdiena, 2015. gada 8. marts

I believe...

“I believe in pink. I believe that laughing is the best calorie burner. I believe in kissing, kissing a lot. I believe in being strong when everything seems to be going wrong. I believe that happy girls are the prettiest girls. I believe that tomorrow is another day and I believe in miracles.” – Audrey Hepburn

trešdiena, 2015. gada 4. marts

Dāvana - Gifted Gorgeousness SAL

Sveiki!
Hey, hey!

Labākā lieta ir paldies teikšana. Šoreiz saņēmu skaistu un lielu paldies no mammas. Daļu dāvanas jau varēja aplūkot viņas blogā, bet te parādīšu visu... 3 lietas - labas lietas :) Man tagad ir gardas kūkas, tiesa nav ēdamas, bet pēc skata ļoti omulīgas :) Man ļoti patīk cept, šī bilde man ļoti piestāv. Vēl tikai jādodas uz rāmētavu.

The best thing in life is to say thank you for everyone. Now I got huge thank you from my mum. A part of the gift you maybe already saw in my mums blog, but now I will show it all. I got really tasty cupcakes. They are not edible, but looks so delicious :) And as I like to bake so much, it totally suits me. I just need to frame it. 

Dāvanas otrā daļa ir ļoti jauks komplekts "Feja ar lietussargu" no ukraiņu firmas Nova Sloboda. Komplektā ir 29 krāsu diegi, 5 veidu pērles, krāsotais audums, protams arī viena adata izšūšanai un otra pērlēm, kā arī pērļu diegs. Komplekts ļoti glīti sapakots, diegi sašķiroti un nemaz nav saburzīti kā man tas ir bijis Dimensions komplektos. Trešā lieta ir lineāls priekš auduma ar šo lineālu var izmērīt kura izmēra audums tas ir, kā arī vieglāk sarūtot audumu.

Second part of the gift is a cross stitch kit "Fairy with umbrella" from Ukrainian design Nova Sloboda. There are colored fabric, 5 types of beads, 29 colors, thread for beads and two needles - one for stitching and other for beads. This kit was really nice and well organized, threads are sorted. Third thing is a ruler for fabric, so I could easily calculate which aida is it. And I think it will help to mark the fabric.
Paldies par paldies!
Thank you for thank you!