pirmdiena, 2015. gada 9. marts

Pēc lietus - After the rain

Kādu dienu klaiņojot pa Pinterest ieraudzīju burvīgi izšuvumu, nespēju aizvērt bildi - iemīlējos. Paskatoties vairāk sapratu, ka tās ir trīs skaistas un lielas bildes, bet pabeigtu atradu pašlaik tikai pirmo. Vispirms jau zvans mammai, ka gribu šito vai nezina, kur tādu varu atrast. Un pēc pavisam īsa laika sprīža, nu maksimums nedēļas turu šo komplektu rokās! 
Protams, plānu man ir daudz un tulpes īsti uz priekšu netiek, apsolos pati sev, ka pirms sāku savu ielu, es vēl izšūšu vismaz vienu diedziņu no tulpēm. It kā ir doma, ka būtu forši pabeigt tulpes, varbūt iela mani motivēs. Bet nu redzēs kā man sanāks. 

One day when I was surfing in Pinterest I saw this amazing picture and felt in love! At first I found just the first one and when made a little closer look to the design and everything i found that it consists of three nice pictures. First I called my mom and asked if she knows where to get it. Well, after a little while(maybe a week) I am holding this kit in my arms!
Of course! I have a lot of plans and my Tulip trio is not really moving forward, but I promise to myself to stitch at least one thread before I start my street. Or maybe I should finish them before.. will see...

Kā mamma saka - pases dati:
  • "Pēc lietus" no Nova Sloboda
  • gatavās bildes izmērs katrai 18x58cm
  • 3 audumi ar krāsaino fonu
  • 3370 metri diegu (tā norādīts komplektācijas aprakstā)
As my mom says - passport of the picture:
  • "After the Rain" - Nova Sloboda
  • 18x58
  • 3 pieces of colored fabrics
  • 3370 meters of threads

Manā skatījumā tā ir iela Rīgā, jo fonā zinātņu akadēmijas ēka un tie trolejbusu vadi... Kādas Jums asociācijas?
I think it looks like the street from Riga and with academy of science in background. How do you think?

4 komentāri:

Jana teica...

Skaists komplekts))) Apsveicu! Priecāšos, ja būs iespēja pasekot līdzi procesam))))

Elīna Sniedze teica...

Paldies, man arī ļooooti patīk. :)
Noteikti būs iespēja sekot procesam, jo bilde, kurā redzēju gatavo daļu iedvesmoja mani. Tāpēc centīšos iedvesmot citus. :)

maria demina teica...

Beautiful project! Never seen these patterns before :)

Elīna Sniedze teica...

Thank you! I cant wait to start it, but I want to finish my Tulip Trio from Dimensions before.